Viareggio (Toskania/Toscana/Tuscany)

Viareggio to miejscowosc i gmina we Wloszech w prowincji Lucca i w regionie Toskania. Miasto to, polozone nad brzegiem Morza Tyrrenskiego i stanowiace miejsce letniego wypoczynku dla wieku, zamieszkiwane jest przez okolo 60000 osob.

IN ITALIANO

Viareggio è una città dell' Italia centrale, situata nella Toscana nord-occidentale, sulla costa dell'alto mar Tirreno. Con i suoi oltre 64.000 abitanti è il secondo comune della Provincia di Lucca, il primo dopo il capoluogo.

La città nacque nella prima metà del XVI secolo quando era l'unica finestra sul mare per la Repubblica di Lucca. A tale periodo risale il più antico edificio cittadino, la Torre Matilde, fortificazione difensiva eretta dai Viareggini nel 1541 per contrastare la costante minaccia di incursioni dei pirati barbareschi.

IN ENGLISH

Viareggio is a city and comune located in northern Tuscany, Italy, on the coast of the Tyrrhenian Sea. With a population of over 63,000 it is the main centre of the northern Tuscan Riviera known as Versilia, and the second largest city within the Province of Lucca.

It is known as a seaside resort as well as being the home of the famous carnival of Viareggio (dating back to 1873).