Rzym/Roma/Rome (Lacjum/Lazio)

2010-02-22 17:27

Rzym – stolica Włoch, miasto w środkowej części kraju w otoczeniu wzgórz, nad Tybrem, ośrodek administracyjny i polityczny (siedziba prezydenta, ministerstw i urzędów; stolica i główne miasto regionu administracyjno-historycznego Lacjum. Obszar administracyjny 1523 km², liczba ludności 2 544 000 (zespół miejski 3 869 000).

Miasto położone w środkowych Włoszech, nad rzeką Tyber, w jej dolnym biegu, na wyżynnym, wapiennym obszarze niedaleko wybrzeża morskiego. Stolica kraju i siedziba najważniejszych instytucji życia politycznego i gospodarczego; drugi po Mediolanie ośrodek finansowy i gospodarczy państwa (ważny ośrodek przemysłu samochodowego, elektrotechnicznego, włókienniczego, spożywczego i innych). Wielki węzeł komunikacji lotniczej (2 porty lotnicze: Fiumicino oraz Ciampino), kolejowej (dworzec Termini) i drogowej. Rzym posiada także metro (obecnie 2 linie, trzecia aktualnie w budowie). Światowy ośrodek turystyczny z bardzo bogatymi zabytkami starożytności i średniowiecza (kościoły, bazyliki, Koloseum, pałace, akwedukty, fontanny i wiele innych budowli), niezwykle bogate muzea, nowoczesne osiedla mieszkaniowe na przedmieściach.

Siedziba licznych banków, tereny wystawowe (dzielnica EUR); domy generalne zakonow i zgromadzeń zakonnych. W 1960 roku organizował Letnie Igrzyska Olimpijskie. Częścią miasta jest  Watykan – siedziba papiezy (najmniejsze państwo świata). Corocznie odwiedzany przez kilkanaście milionów turystów.

Znane miejsca w Rzymie:

 

 

 IN ITALIANO

Roma è un comune italiano di 2.741.086 abitanti, capoluogo della provincia di Roma, della regione Lazio e capitale della Repubblica Italiana.

È il comune più popoloso e, con una superficie di 1.285 km², il più esteso d' Italia.

Nel corso della sua millenaria storia, è stata la capitale dell' Imperio romano e il cuore della cristianità cattolica. Il suo centro storico, sovrapposizione di testimonianze di quasi tre millenni, è stato inserito nella lista dei Patrimoni dell' umanità dell' UNESCO.

Roma ospita al suo interno l' enclave della Città del Vaticano: per tale motivo è spesso definita capitale di due Stati

I luoghi più interessati:

 

IN ENGLISH

Rome is the capital of Italy and the country's largest and most populated municipality (central area), with over 2.7 million residents in 1,285.3 km2 (496.3 sq mi). While the population of the urban area was estimated by Eurostad to have been 3.46 million in 2004, the metropolitan area of Rome was estimated by OECD to have had a population of 3.7 million no later than 2006.

The city of Rome is located in the central-western portion of the Italian Peninsula, on the Tiber river within the Lazio region of Italy. It has been one of history's greatest, most powerful and important cities, being the home of the emperor during the Roman Empire and the modern seat of the Italian government. Rome also has a significant place in Christianity and is the present day home of the Roman Catholic Church and the Pope, and the site of the Vatican City, an independent city-state run by the Catholic Church. Due to this centrality on many levels, the city has been nicknamed " Caput Mundi" ( Latin for "Capital of the World") and "The Eternal City".

Rome's history spans over two and a half thousand years. It was the centre of the Roman Republic and of the Roman Empire, which was a major political and cultural influence in the lands bordering the Mediterranean Sea for over four hundred years from the 1st Century BC until the 4th Century AD.

The places most interesting:

Powrót

Wyszukiwanie

© 2010 Wszystkie prawa zastrzeżone.

Załóż własną stronę internetową za darmoWebnode