Rimini (Emilia-Romania/Emilia-Romagna)

Rimini - miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Emilia-Romania, w prowincji Rimini, nad Morzem Adriatyckim. Jest to jedno z najpopularniejszych miast turystyczno-wypoczynkowych nad północnym Adriatykiem. Niedaleko od Rimini leży San Marino.

IN ITALIANO

Rimini è una città di 141.505 abitanti, posta sul litorale adriatico e capoluogo dell' omonima provincia dell' Emilia-Romagna (istituita nel 1992 distaccandone il territorio dall'allora provincia di Forlì).

Insieme con Riccione e Cattolica è una delle mete del turismo balneare italiano e, più in generale, europeo (in modo particolare di provenienza tedesca e negli ultimi anni dall'Europa dell'Est).
Le fortune turistiche di Rimini iniziarono nel XIX secolo.

IN ENGLISH

Rimini is a city and comune in the Emilia-Romagna region of Italy and capital city of the Province of Rimini. It is located on the Adriatic Sea, near the coast between the rivers Marecchia (the ancient Ariminus) and Ausa (Aprusa). Coast navigation and fishing are traditional industries and, together with Riccione, it is probably the most famous seaside resort on the Adriatic Riviera.